“Les frontières, c’est une invention des hommes. La nature, elle s’en fout !”. La Grande illusion (1937), de Jean Renoir.

“You know how to whistle, don’t you, Steve? You just put your lips together and… blow.” (Trad. française : « Vous savez siffler, n’est-ce pas, Steve ? Vous rapprochez vos lèvres… et vous soufflez ! »). To have and have not (1944), (titre français : Le Port de l’angoisse), de Howard Hawks. (Titre français : Le Port de l’angoisse).

Image à la une : image tirée de Pierrot le fou (1965) de Jean-Luc Godard.

Yann Kilborne

Maître de Conférences, enseigne le cinéma à l'Université Bordeaux Montaigne. Membre du laboratoire CLARE, équipe ARTES.

Voir tous les articles